Мудры шестнадцати ваджрных богинь подношений
Зеленая богиня танца Нритья. Первыми двумя руками она совершает лотосовое вращение. Мудра: Сделайте вид, будто совершаете вращательные движения в танце.
Во время практики высшей йога-тантры необходимо совершать подношение шестнадцати ваджрных богинь подношений (тиб. mchod pa'i lha mo bcu drug). Каждая из шестнадцати богинь подношений, обладая прекрасной формой, представляет собой подношение зрительным чувствам поля заслуг; из ее уст и тела исходят запахи так же, как и подношение обонянию; она поет очень приятные песни, так что это подношение слуху; обладает природой блаженства и пустоты, таким образом являясь подношением ментальному восприятию. Так, каждая богиня служит объектом всех шести чувств. В пространстве находятся бесчисленные проявления каждой из них.
В комментарии к практике Ваджрайогини «Чрезвычайно тайная Дакини Наропы», написанном Пабонка Дечен Ньингпо, сказано: «Делая подношения, излучайте богинь подношений из своего сердца, наполняя сферы пространства. Богини воды для питья, воды для ног и цветов – белые. Богиня благовоний – цвета дыма. Богиня лампады оранжевого цвета. Богиня благовоний зеленая. Богиня пищи и богиня музыки могут быть разных цветов и соответствуют божествам Сарвавида в северном направлении. На этом этапе, вне зависимости от того, совершаете ли вы реальные подношения или нет, вы должны мысленно создать столько подношений, сколько сможете. Значение мантры АРГХАМ и т. д. – это названия отдельных подношений. ПРАТИЧЧХА означает “принимать индивидуально”. СВАХА означает “установить основу”. ОМ А ХУМ – семенные слоги трех ваджр. Поэтому произносите следующее: “Принимая воду для питья и так далее, которые являются природой трех ваджр, установите основу возвышенной мудрости недвойственного блаженства и пустоты”».
Визуализируя богинь подношений, практикующий выполняет следующие мудры и произносит следующие мантры совершения подношений:
1. Богиня: Синяя богиня Вина. В первых двух руках она держит вину.
Мантра: Oṃ vajravīṇe hūṃ hūṃ phaṭ
Мудра: Сделайте движение двумя ваджрными кулаками, будто играете на вине.
2. Богиня: Желтая богиня Вамша. Первыми двумя руками она играет на флейте.
Мантра: Oṃ vajravaṃśe hūṃ hūṃ phaṭ
Мудра: Сделайте движение двумя ваджрными кулаками, будто играете на флейте.
3. Богиня: Красная богиня Мриданга. В первых двух руках она держит круглый барабан.
Мантра: Oṃ vajramṛdaṃge hūṃ hūṃ phaṭ
Мудра: Сделайте движение пальцами на уровне подмышек, будто бьете в [большой] барабан.
4. Богиня: Зеленая богиня Мураджа. В первых двух руках она держит глиняные барабаны.
Мантра: Oṃ vajramuraje hūṃ hūṃ phaṭ
Мудра: Сделайте движение пальцами, будто бьете по стоящим внизу [глиняным] барабанам.
Все четыре упомянутые выше богини в остальных двух руках держат ваджру и колокольчик.
5. Богиня: Красная богиня Хасья. Первые две руки сложены в мудре смеха.
Мантра: Oṃ vajrahāsye hūṃ hūṃ phaṭ
Мудра: Повернув ваджрные кулаки вовне, поместите их у скул (будто обозначаете улыбку).
6. Богиня: Синяя богиня Ласья. В первых двух руках, упертых в бока, она держит ваджру и колокольчик.
Мантра: Oṃ vajralāsye hūṃ hūṃ phaṭ
Мудра: Поместив ваджрные кулаки на боках, сделайте движение, будто флиртуете.
7. Богиня: Желтая богиня песни Гита. Первыми двумя руками она играет на маленьких тарелочках.
Мантра: Oṃ vajragīte hūṃ hūṃ phaṭ
Мудра: Сделайте движение, будто играете на маленьких тарелочках.
8. Богиня: Зеленая богиня танца Нритья. Первыми двумя руками она совершает лотосовое вращение.
Все четыре упомянутые выше богини в остальных двух руках держат капалу и кхатвангу.
Мантра: Oṃ vajranṛtye hūṃ hūṃ phaṭ
Мудра: Сделайте вид, будто совершаете вращательные движения в танце.
9. Богиня: Белая богиня Пушпа. В первой правой руке она держит сосуд с цветами.
Мантра: Oṃ vajrapuṣpe hūṃ hūṃ phaṭ
Мудра: Повернув оба ваджрных кулака ладонями вверх, сделайте мудру разбрасывания [цветов].
10. Богиня: Богиня Дхупа дымчатого цвета. В первой правой руке она держит сосуд с благовониями.
Мантра: Oṃ vajradhūpe hūṃ hūṃ phaṭ
Мудра: Повернув оба ваджрных кулака ладонями вниз, сделайте мудру подношения благовоний.
11. Богиня: Оранжевая богиня Дипа. В первой правой руке она держит лампаду.
Мантра: Oṃ vajradīpe hūṃ hūṃ phaṭ
Мудра: Сделайте мудру, вытянув оба больших пальца соединенных ваджрных кулаков.
12. Богиня: Красная богиня Гандха. В первой правой руке она держит морскую раковину с благовонной водой.
Все четыре упомянутые выше богини в остальных трех руках держат дамару, капалу и кхатвангу.
Мантра: Oṃ vajragandhe hūṃ hūṃ phaṭ
Мудра: Сделайте мудру двумя раскрытыми ваджрными кулаками, будто ладонями умащиваете [область сердца объекта подношения] ароматной водой.
13. Богиня: Белая богиня Рупа. В первой правой руке она держит зеркало.
Мантра: Oṃ rūpavajre hūṃ hūṃ phaṭ
Мудра: Сделайте мудру зеркала, поместив над повернутым внутрь левым ваджрным кулаком развернутую вовне правую ладонь.
14. Богиня: Красная богиня Раса. В первой правой руке она держит сосуд с медовым вином.
Мантра: Oṃ rāsavajre hūṃ hūṃ phaṭ
Мудра: Сделайте мудру вкуса, раскрыв ладони вверх.
15. Богиня: Зеленая богиня Спарша. В первой правой руке она держит разноцветную одежду.
Мантра: Oṃ sparśavajre hūṃ hūṃ phaṭ
Мудра: Сделайте мудру подношения одежды двумя ваджрными кулаками.
16. Богиня: Белая богиня Дхарма. В первой правой руке она держит дхармодаю (источник явлений).
Все четыре упомянутые выше богини в остальных трех руках держат дамару, капалу и кхатвангу.
Мантра: Oṃ dharmadhātuvajre hūṃ hūṃ phaṭ
Мудра: Сделайте мудру источника явлений из [рук в виде] сложенных ваджр, где вытянутые мизинцы соединяются кончиками, а также соединив оба указательных и больших пальца.
Перевод ачарьи Бема Митруева
Автор иллюстраций Фазиля Нигматуллина
Перевод: Бембя Митруев