Устные наставления Херуки, объяснение стадий порождения и завершения Чакрасамвары

В книге «Устные наставления Херуки, объяснение стадий порождения и завершения Чакрасамвары» приводятся переводы широко используемых в школе гелуг руководств к стадиям порождения и завершения практики Шри Чакрасамвары в традиции махасиддхи Луипы, составленных Аку Шерабом Гьяцо, известным наставником из монастыря Лабранг. Также в приложении содержатся подробные объяснения «Молитвы устремления Чакрасамвары и ритуальных действий, совершаемых во время затворничества по приближению.

Малый Ламрим

Основоположник школы гелуг тибетского буддизма Чже Цонкапа (1357—1419) составил несколько трудов в традиции ламрим — поэтапного изложения пути к Пробуждению. Публикуемое здесь «Краткое руководство к этапам пути Пробуждения» (lam rim bsdus don), известное также под названием «Песнь духовного опыта» (lam rim nyams mgur), является наиболее сжатым из ламримов Цонкапы.

Параллельно русскому переводу идет тибетский текст.