Об издании:
Первая в отечественной науке книга, специально посвященная истории средневековой буддийской философии в Японии. В первой части книги раскрываются особенности формирования и развития буддийской философии в средневековой Японии, выявляются этапы японизации буддизма. В статьях дается анализ основных учений японского буддизма — амидаизма, нитирэнизма, предлагается новое прочтение философии Дзэн. Авторы статей рассматривают также характер средневекового синто-буддийского синкретизма, прослеживают связь буддийских учений с художественным творчеством и эстетическими взглядами японцев.
Во второй части книги читатели получат возможность познакомиться с переводами философских произведений средневековых японских мыслителей-буддистов. Читателю предлагаются переводы оригинальных текстов, принадлежащие кисти выдающихся представителей японского буддизма — Кукая, Догэна, Нитирэна, Синрана. Большая часть переводов публикуется впервые.
Авторы и переводчики — видные отечественные специалисты, сотрудники Института философии ВАН, МГУ, Бурятского института общественных наук РАН. Книга предназначена для специалистов по средневековой буддийской философии и религии, а также для всех тех, кто интересуется историей развития мировоззренческой мысли стран Востока.
