Пути сутр и тантр в тибетском буддизме

Пути сутр и тантр в тибетском буддизме

Год издания: 2007 | Издательство: БНЦ СО РАН
В книге представлены переводы с тибетского языка работ двух известных ученых монахов, которые позволяют получить ясное представление о структуре четырех главных путей совершенствования в буддизме (Шравакаяны, Пратьекабуддаяны, Парамитаяны и Ваджраяны) именно в том виде, в каком они объясняются и изучаются в традиционной системе духовного образования гелугпинских монастырей. Книга может оказаться полезной для тибетологов, буддологов, религиоведов, философов и всех интересующихся буддизмом.
Последовательное руководство к глубокому пути шести учений Наропы "Обладающее троичной надежностью"

Последовательное руководство к глубокому пути шести учений Наропы "Обладающее троичной надежностью"

Год издания: 2020 | Издательство: Нартанг | Автор(ы): Чже Цонкапа
Описанные в этой книге йогические практики весьма трудны для исполнения в условиях нашей загруженной заботами жизни. Но, наверное, самое неблагоприятное условие — не «мирская суета», а отсутствие рядом опытного мастера йоги, способного корректировать эти психо-физические упражнения, чтобы они не увели в дебри еще одной игры (в лучшем случае) или помешательства (в худшем).
О различении сознания и изначального осознавания (2-е изд.)

О различении сознания и изначального осознавания (2-е изд.)

Год издания: 2020 | Издательство: Ганга | Автор(ы): Кармапа Третий Ранджунг Дордже
В книге представлены два трактата Третьего Кармапы Ранджунга Дордже с подробными комментариями Джамгена Конгтрула, которые лежат в основе философского направления Жентонг традиции Кагью и Риме.
Наставления на радость моему учителю Манджугхоше

Наставления на радость моему учителю Манджугхоше

Издательство: Буддадхарма | Автор(ы): Джамгон Мипам Гьяцо
Книга в процессе перевода
«Наставления на радость моему учителю Манджугоше» (dbu ma rgyan gyi rnam bshad 'jam dbyangs bla ma dgyes pa'i zhal lung) авторства Мипама Ринпоче является комментарием на известный текст «Украшение срединного пути» (Madhyamakālaṃkāra) Шантаракшиты. Текст представляет из себя философский трактат, синтезирующий воззрение йогачары, для описания уровня конвенциональной истины, с воззрением мадхьямаки для описания уровня абсолютной истины. Данный текст считается одним из наиболее важных в традиции ньингма тибетского буддизма и является, своего рода, ключом к пониманию тантрического воззрения.
Быстрый путь к всеведению Обнаженное руководство по этапам пути просветления

Быстрый путь к всеведению Обнаженное руководство по этапам пути просветления

Год издания: 2019 | Издательство: Дже Цонкапа | Автор(ы): Панчен-лама Второй Лосанг Еше
В книге представлен перевод с тибетского языка одного из восьми великих Ламримов традиции Гелуг, известный как «Нюрлам» (Myur-lam) — «Быстрый путь», написанный Вторым Панчен-ламой Лосангом Еше (1663-1737). Этот Ламрим является развернутым комментарием к тексту «Путь к блаженству» и относится к так называемой традиции «обнаженных комментариев», совмещая изложение пути согласно сутраяне с элементами тантрических визуализаций. Перевод сделан с тибетского ксилографа, который хранится в ЦВРК ИМБТ СО РАН.

Горная дхарма. Часть I. Основа (2019 г)

Горная дхарма. Часть I. Основа (2019 г)

Год издания: 2019 | Издательство: Ганга | Автор(ы): Долпола Шераб Гьялцен
Долпопа Шераб Гьялцен (1292-1360), один из величайших учитилей Дхармы средневекового Тибета, воплощение царя Шамбалы и десятый держатель линии передачи Калачакры, свой трактат "Горная Дхарма" посвятил изложению и обоснованию основных положений учения мадхьямака-жентонг. В нем автор стремится показать, что разрабатываемое им учение имеет глубокие корни в предшествующей буддийской традиции, и с этой целью он приводит множество цитат из самых различных текстовых источников.
Стадии медитации (2-е изд.)

Стадии медитации (2-е изд.)

Год издания: 2019 | Издательство: Ганга | Автор(ы): Камалашила
Камалашила (740–795 гг. н. э.), ученик великого буддийского ученого Шантаракшиты, был приглашен в Тибет для продолжения дела его наставника по распространению Дхармы. По просьбе царя Трисонг Децена Камалашила написал представленный здесь трактат «Стадии медитации». Он посвящен теоретическому обоснованию и описанию последовательного пути духовного совершенствования в противовес широко распространенной тогда идее о бесполезности методов и возможности мгновенного достижения состояния Будды.
Драгоценная сокровищница устных наставлений (2018 г) 3-е изд.

Драгоценная сокровищница устных наставлений (2018 г) 3-е изд.

Год издания: 2018 | Издательство: Ганга | Автор(ы): Лонгчен Рабджам
"Драгоценная сокровищница устных наставлений" — одно из самых значительных и выдающихся произведений Лонгченпы, входящее в "Семь сокровищниц Лонгченпы" (Лонгчен дзодун). Оно представляет собой собрание глубоких наставлений по учениям сутр, тантр и особенно дзогчен. В этом трактате Учитель дал бесценные советы для находящихся на всевозможных стадиях духовной практики и уровнях реализации, как для самых способных, так и для тех, чьи способности к постижению не столь велики — для всех тех, кто соотносит себя с "чем-то". 
Драгоценная сокровищница Дхармадхату (2017 г)

Драгоценная сокровищница Дхармадхату (2017 г)

Год издания: 2017 | Издательство: Ганга | Автор(ы): Лонгчен Рабджам
Лонгчен Рабджам (1308–1363) единогласно признан самым реализованным и эрудированным Мастером за всю многовековую историю тибетской традиции Ньингма, и в частности Дзогчен, учений Великого совершенства. Собрание его трудов насчитывает более 270 текстов, однако большая их часть была потеряна на протяжении веков. К счастью, до нас дошли самые значительные и выдающиеся произведения Лонгченпы.
Драгоценная сокровищница устных наставлений (2015 г)

Драгоценная сокровищница устных наставлений (2015 г)

Год издания: 2015 | Издательство: Ганга | Автор(ы): Лонгчен Рабджам
"Драгоценная сокровищница устных наставлений" — одно из самых значительных и выдающихся произведений Лонгченпы, входящее в "Семь сокровищниц Лонгченпы" (Лонгчен дзодун). Оно представляет собой собрание глубоких наставлений по учениям сутр, тантр и особенно дзогчен. В этом трактате Учитель дал бесценные советы для находящихся на всевозможных стадиях духовной практики и уровнях реализации, как для самых способных, так и для тех, чьи способности к постижению не столь велики — для всех тех, кто соотносит себя с "чем-то".